Si bien no es algo dificil de hacer, no está bien documentado o por lo menos me llevo algunas pruebas hasta dejarlo funcionando en español asi que acá dejo los pasos para agregar un idioma a bbPress 1.0

Creamos una carptea llamada my-languages en la raiz de la carpeta donde esta instalado el foro

Luego descargar los archivos del idioma de http://svn.automattic.com/bbpress-i18n/es_ES/ y subimos los archivos a la carpeta anteriormente creada.

Editamos el archivo bbconfig.php en la linea 63 aproximadamente agregando el idioma segun el ejemplo

//linea original
define( 'BB_LANG', '' );
//linea modificada
define( 'BB_LANG', 'es_ES' );

Y eso es todo, ya está en español, pero en mi experiencia personal me encontré con que la traducción estaba muy incompleta por lo que me dedique a traducir lo faltante y estoy cerca del 100%.

Es esta carpeta pueden descargar mi traducción http://www.pabloglanz.com.ar/downloads/bbpress/ y a medida que avance ire publicando los archivos.

Be Sociable, Share!


Si te resultó útil este artículo no olvides de dejar un comentario o visitar alguno de los auspiciantes. Gracias


  • Archivado bajo: Open Source, Soluciones, WordPress


    • Frases de los Buscadores:
    Estas frases son generadas con las palabras ingresadas en los buscadores que luego terminan en mi sitio. En algunos casos representan a contenido que si bien existe en mi blog, esta en otro post, por lo que cliqueando en cada una se puede realizar una busqueda y encontrarlo.